… e l’estate non c’è più! xD
Per fortuna, aggiungiamo noi!
Ormai il mese più caldo dell’anno è terminato, così come il periodo canonico per le ferie… Tutti sono partiti e sono tornati. Tutti… Tranne due e mezzo di noi! shishishi
Ebbene, sì! Mentre Hiroi se l’è già bella spassata (da un certo punto di vista, beata lei! ndYami), Snitch si è fatta due settimane via mentre noi, invece, ce ne siamo rimaste al lavoro, vedendo tutti i colleghi e capi partire e tornare. (altro…)
Blogs
Buona Pasqua 2015!
Buone feste! ^o^
Buon pomeriggio a tutti!! O meglio, buona notte…
No, no, non ci siamo affatto dimenticate del Natale e del Nuovo Anno e nemmeno del Blog e sappiamo perfettamente di essere in ritardo con il primo! xD
Solo che, riuscendo a vederci oggi tutte insieme, abbiamo deciso di posticipare di un paio di giorni, così da scrivere il blog in compagnia! E centrare tutte e due le festività in un colpo solo! xD
Quindi, saremo ripetitive, ma è bene rispettare la tradizione! V.V
Non che siamo superstiziose ma se una cosa funziona, perchè cambiarla? Ergo, ecco qui come ogni anno quattro doujinshi pseudo fresche di traduzione..
(altro…)
Gli ultimi giorni..
*sosp*
È già finita..
Avremmo voluto scrivere un altro blog ancora da Kyoto, ma tra una cosa e l’altra non ne abbiamo proprio avuto il tempo.
Il lato positivo è che adesso abbiamo finalmente la nostra tastiera, con i nostri accenti e la punteggiatura al posto giusto! *-*
(altro…)
Kyoto e…
Argh!
E` passata quasi una settimana dallo scorso blog!
Come passa il tempo quando ci si diverte! E qui a Kyoto ci stiamo divertendo parecchio!
(altro…)
Tokyo – Kyoto
Kyoto, cara e dolce Kyoto!
E’ bello essere tornate qui! <3
L’ostello non e’ cambiato di una virgola, sebbene quest’anno ci hanno messo nella stanza al piano terra, esattamente quella che voleva Yue! Ed e’ a dir poco stupenda! *-*
E’ l’unica col bagno indipendente e, soprattutto, ha un ingresso che da’ direttamente sulla strada! *o*
Ma andiamo con ordine! (altro…)
Kanazawa – {Kyoto -} Tokyo
Bene!
Non fate caso alla punteggiatura di questo blog, non riusciamo a ritrovarci con la tastiera! xD
Comunque sia, questa volta scriviamo direttamente dall’hotel di Tokyo, di ritorno dalla nostra passeggiatina serale fino a Shinjuku.. e’ bello vedere che non e’ cambiata!
[Non esistono gli accenti! ToT]
Cosi’ com’e’ bello vedere che non abbiamo perso i nostri punti di riferimento! Ci ricordiamo ancora perfettamente come arrivare allo Show Case della Square Enix [domani sara’ una delle nostre prime tappe!], casa che ci ha dato il suo fantastico benvenuto spuntando sulla cima di un grattacielo. *-*
Ma, andando con ordine.. (altro…)
Kanazawa
みんなさん、 こんばんは！ XD
Buona sera a tutti! Sappiamo che lì è pomeriggio, ma qui noi, una volta finito il blog, contiamo di prepararci per la nanna, visto che non ci siamo ancora riprese completamente dal viaggio…
(altro…)
Tra un giro di ferie e l’altro ~
Strano ma vero, questa volta siamo riuscite a trovarci abbastanza presto, rispetto l’ultima volta.. Uhm, tanto meglio!
Al momento stiamo guardando Lilo e Stich e Hiroi ha appena salvato il pc dallo spegnersi, visto che nessuna si è accorta della batteria praticamente esaurita! xD
Brava Hiroi, ottimo lavoro!
Lei è appena tornata dalle proprie ferie, in Grecia.. (altro…)
Guardando Capitan Harlock…
… stiamo volgendo al termine di questo weekend, per nulla produttivo ma parecchio interessante per altri punti di vista! xD
Era parecchio che non ci ritrovavamo tutte insieme e, sì, ci voleva proprio! Che questo ci rammenti di farlo più spesso! V.V
(altro…)